Uslovi korišćenja Mani aplikacije
Datum poslednjeg ažuriranja: 6. novembar 2026.
1. Opšte odredbe
Ovi Uslovi korišćenja („Uslovi“) uređuju prava, obaveze i odgovornosti u vezi sa korišćenjem Mani aplikacije i povezanih usluga („Usluga“).
Pružalac usluge je Maniapp Technology DOO Beograd, Nehruova 68, Beograd, Republika Srbija, PIB 113527545, matični broj 21883336 („Mani“ ili „Društvo“).
Uslovi se primenjuju na mobilne aplikacije, web aplikaciju, javni API, webhookove, MCP server, AI integracije i druge povezane funkcionalnosti.
Korisnik prihvata Uslove prilikom registracije ili drugog jasno označenog postupka prihvatanja.
Za pojedine poslovne funkcionalnosti mogu se primenjivati posebni ugovori. U slučaju nesaglasnosti, poseban ugovor ima prednost u delu u kojem je to dozvoljeno zakonom.
2. Opis Usluge
Mani je softverski alat namenjen evidentiranju, organizaciji, digitalizaciji, čuvanju i analizi ličnih i poslovnih troškova.
Usluga može uključivati skeniranje fiskalnih računa, ručni unos troškova, kategorizaciju, izvoz podataka, izveštavanje, praćenje goriva, garancija i lojalti kartica, poslovne integracije, API pristup i AI analitiku.
Dostupnost funkcionalnosti zavisi od platforme, korisničkog paketa i tehničkih mogućnosti.
Mani nije banka, računovodstvena agencija, poreski savetnik niti pružalac regulisanih finansijskih ili investicionih usluga.
3. Korisnički nalog
Korisnik je dužan da prilikom registracije dostavi tačne i ažurne podatke.
Korisnik je odgovoran za zaštitu svojih pristupnih podataka i uređaja.
Korisnik je dužan da bez nepotrebnog odlaganja prijavi sumnju na neovlašćen pristup nalogu.
Mani može zahtevati dodatnu verifikaciju identiteta kada je to opravdano zaštitom naloga, sprečavanjem zloupotreba ili zakonskim obavezama.
Mani može privremeno ograničiti pristup nalogu kada postoji opravdana sumnja na zloupotrebu ili ozbiljan bezbednosni rizik, uz poštovanje primenljivih propisa.
4. Odgovornost za podatke i dokumentaciju
Korisnik je odgovoran za zakonitost, tačnost i potpunost podataka i dokumenata koje samostalno unosi, uvozi, obrađuje ili prosleđuje putem Usluge.
Korisnik potvrđuje da poseduje odgovarajuća prava i ovlašćenja za korišćenje podataka i dokumenata koje dostavlja, uključujući podatke trećih lica kada su takva ovlašćenja potrebna.
Mani nema opštu obavezu da unapred proverava zakonitost, autentičnost ili računovodstvenu ispravnost svakog dokumenta koji korisnik dostavi.
Korisnik odgovara za štetu nastalu njegovim protivpravnim postupanjem, u skladu sa važećim propisima.
5. Tačnost automatske obrade
Automatsko prepoznavanje, preuzimanje, kategorizacija i analiza podataka mogu sadržati greške.
Mani ne garantuje apsolutnu tačnost svakog automatski obrađenog iznosa, datuma, kategorije, poreske stope ili stavke računa.
Korisnik je odgovoran za proveru podataka pre njihove upotrebe u poreskim prijavama, računovodstvenim evidencijama, finansijskim izveštajima ili drugim važnim postupcima.
Mani ne garantuje da digitalizovani dokument može u svakom slučaju zameniti originalnu dokumentaciju.
Korisnik je odgovoran za čuvanje originalnih dokumenata kada je to propisano zakonom.
6. Finansijske i poslovne odluke
Izveštaji, statistike, grafikoni, analize i automatski generisani zaključci imaju informativnu i organizacionu namenu.
Oni ne predstavljaju profesionalni finansijski, poreski, pravni, računovodstveni ili investicioni savet.
Korisnik samostalno donosi odluke na osnovu raspoloživih informacija.
Mani ne odgovara za posledice odluka zasnovanih isključivo na netačnim podacima koje je korisnik uneo ili neproverenim tumačenjima nezavisnih eksternih servisa, kada za takve posledice Mani nije odgovoran prema zakonu.
7. Čuvanje podataka i dostupnost
Mani primenjuje odgovarajuće mere zaštite podataka i kontinuiteta rada.
Usluga može biti privremeno nedostupna usled održavanja, tehničkih problema, bezbednosnih incidenata ili prekida u radu eksternih sistema.
Mani ne garantuje apsolutno neprekidan rad niti neograničeno arhiviranje svih podataka, osim kada je takva obaveza propisana zakonom ili izričito ugovorena.
Korisnicima se preporučuje redovan izvoz važnih podataka i čuvanje originalne dokumentacije.
Ova odredba ne ograničava zakonske obaveze Mani-ja u pogledu zaštite podataka i ugovorene saobraznosti Usluge.
8. Poslovni korisnici
Poslovni korisnik odgovoran je za zakonitost podataka koje unosi, obrađuje ili prosleđuje putem Usluge.
Lice koje koristi Mani u ime organizacije potvrđuje da poseduje odgovarajuća ovlašćenja.
Poslovni korisnik odgovoran je za sopstvene poreske, računovodstvene i druge zakonske obaveze.
Mani ne garantuje da korišćenje Usluge samo po sebi predstavlja ispunjenje obaveza propisanih za vođenje poslovnih knjiga ili čuvanje poslovne dokumentacije.
Poslovni korisnik odgovara za postupanje lica kojima je omogućio pristup poslovnom nalogu, u skladu sa zakonom i odgovarajućim ugovorom.
9. Eksterne integracije
Mani može omogućiti povezivanje sa računovodstvenim, komunikacionim, automatizacionim i drugim eksternim servisima.
Korisnik samostalno odlučuje koje integracije želi da aktivira.
Eksterni pružaoci mogu menjati tehničke zahteve, API-je, dozvole, dostupnost i uslove korišćenja.
Mani ne garantuje neprekidnu kompatibilnost sa eksternim servisima.
Mani može privremeno ograničiti ili obustaviti integraciju kada postoji opravdan bezbednosni, tehnički ili pravni razlog.
Mani ne odgovara za samostalne radnje eksternih pružalaca za koje prema zakonu ili ugovoru nije odgovoran.
10. ChatGPT, MCP i AI integracije
Korisnik može dobrovoljno povezati Mani sa podržanim AI servisima, uključujući ChatGPT i druge kompatibilne MCP klijente.
Povezivanjem korisnik odobrava pristup u okviru odgovarajućih dozvola.
Povezani servis može zahtevati podatke o računima, troškovima i drugim informacijama dostupnim kroz autorizovane funkcionalnosti.
AI sistemi mogu generisati netačne, nepotpune ili pogrešno protumačene rezultate.
Mani ne garantuje tačnost zaključaka koje samostalno generišu nezavisni AI pružaoci.
Korisnik treba da proveri važne podatke pre donošenja finansijskih, poreskih ili poslovnih odluka.
Mani nije odgovoran za nezavisnu obradu podataka kod eksternog pružaoca u meri u kojoj za tu obradu nema zakonsku ili ugovornu odgovornost.
Korisnik može opozvati pristup povezanoj aplikaciji putem dostupnih mehanizama autorizacije.
Opoziv ne podrazumeva automatsko brisanje podataka prethodno prenetih nezavisnom eksternom servisu.
11. Javni API i webhookovi
Korisnik API-ja odgovoran je za zaštitu pristupnih podataka, pravilnu konfiguraciju svojih sistema i poštovanje dokumentovanih tehničkih ograničenja.
Webhook događaji mogu kasniti, biti ponovljeni ili neuspešno isporučeni.
Korisnik je odgovoran za implementaciju odgovarajućih mehanizama za obradu grešaka, ponovljenih događaja i privremene nedostupnosti.
Mani može ograničiti pristup API-ju kada postoji opravdana sumnja na zloupotrebu, prekomerno opterećenje ili bezbednosni rizik.
12. Bezbednost i zabranjene aktivnosti
Korisnik ne sme pokušavati neovlašćen pristup sistemima, podacima ili nalozima drugih korisnika.
Zabranjeno je zaobilaženje bezbednosnih kontrola, ometanje infrastrukture, distribuiranje zlonamernog softvera, neovlašćeno prikupljanje podataka i zloupotreba automatizovanih interfejsa.
Mani može preduzeti razumne i srazmerne mere radi zaštite Usluge, uključujući privremenu suspenziju pristupa.
Kada je to opravdano ozbiljnim bezbednosnim rizikom, Mani može reagovati bez prethodnog obaveštenja, uz naknadno obaveštavanje kada je to primereno i zakonom dozvoljeno.
13. Pretplate i plaćanja
Mani može nuditi besplatne i plaćene funkcionalnosti.
Cene, uključene funkcionalnosti, period naplate, način obnove i uslovi otkazivanja prikazuju se pre zaključivanja plaćene pretplate.
Korisnik je odgovoran za pravovremeno otkazivanje pretplate putem odgovarajućeg kanala kupovine.
Otkazivanje pretplate ne znači automatsko brisanje korisničkog naloga.
Pravila reklamacije, povraćaja sredstava i odustanka od ugovora primenjuju se u skladu sa važećim propisima.
Ništa u ovim Uslovima ne ograničava obavezna prava potrošača.
14. Izmene funkcionalnosti
Mani može razvijati, menjati i unapređivati Uslugu.
Pojedine funkcionalnosti mogu biti izmenjene ili ukinute iz opravdanih tehničkih, bezbednosnih, pravnih ili poslovnih razloga, uz poštovanje ugovornih obaveza i obaveznih prava korisnika.
Mani ne garantuje trajnu dostupnost pojedinačnih besplatnih funkcionalnosti.
O promenama koje značajno utiču na ugovorena prava korisnika pružaju se odgovarajuća obaveštenja u skladu sa zakonom.
15. Ograničenje odgovornosti
Mani odgovara za štetu u slučajevima i obimu predviđenim važećim propisima i primenljivim ugovorom.
U meri dozvoljenoj zakonom, Mani ne odgovara za štetu koja je isključivo posledica:
- Netačnih ili nepotpunih podataka koje je korisnik samostalno uneo.
- Nepravilne konfiguracije korisničkih sistema.
- Neovlašćenog deljenja pristupnih podataka od strane korisnika.
- Samostalnih kvarova ili propusta eksternih servisa za koje Mani nije odgovoran.
- Korišćenja Usluge suprotno njenoj nameni ili dokumentovanim uputstvima.
- Poslovnih odluka donetih bez odgovarajuće provere podataka.
Za poslovne korisnike, u meri dozvoljenoj zakonom i osim ako je drugačije ugovoreno, isključuje se odgovornost Mani-ja za posrednu štetu, izgubljenu dobit i posledičnu poslovnu štetu koja nije nastala namerom ili krajnjom nepažnjom Mani-ja.
Nijedna odredba ovih Uslova ne isključuje odgovornost za nameru, krajnju nepažnju ili druge slučajeve u kojima je ograničenje odgovornosti zabranjeno zakonom.
Ova ograničenja ne umanjuju obavezna prava potrošača niti zakonska prava u vezi sa zaštitom podataka.
16. Naknada štete zbog zloupotrebe
Korisnik odgovara za štetu koju svojim protivpravnim radnjama prouzrokuje Mani-ju ili trećim licima, kada su ispunjeni zakonski uslovi odgovornosti.
U meri dozvoljenoj zakonom, poslovni korisnik obavezuje se da Mani-ju nadoknadi pravno priznatu štetu i razumne, opravdane troškove nastale neposredno usled njegovog protivpravnog korišćenja Usluge, povrede prava trećih lica ili kršenja ugovornih obaveza, pod uslovom da za njih postoji odgovornost poslovnog korisnika.
Ova odredba ne oslobađa Mani odgovornosti za sopstvene radnje i propuste.
17. Intelektualna svojina
Softver, dizajn, naziv, logotipi, dokumentacija i drugi zaštićeni elementi Usluge predstavljaju intelektualnu svojinu Mani-ja ili odgovarajućih nosilaca prava.
Korisnik dobija ograničeno, neisključivo i neprenosivo pravo korišćenja Usluge u skladu sa ovim Uslovima.
Korisnik zadržava prava koja ima nad podacima i dokumentima koje zakonito unosi.
18. Zaštita podataka
Obrada podataka o ličnosti uređena je Politikom privatnosti dostupnom na:
https://mani.rs/politika-privatnosti
Ugovorne odredbe ne isključuju zakonske obaveze Mani-ja u oblasti zaštite podataka.
19. Brisanje naloga i prestanak korišćenja
Korisnik može prestati da koristi Uslugu i zatražiti brisanje naloga.
Zahtevi se obrađuju u skladu sa Politikom privatnosti i važećim propisima.
Korisniku se preporučuje da pre brisanja sačuva potrebne kopije dokumenata.
Brisanje naloga ne mora automatski otkazati pretplatu kojom upravlja eksterni pružalac naplate.
20. Izmene Uslova
Mani može ažurirati ove Uslove radi usklađivanja sa propisima, promenama funkcionalnosti ili načina pružanja Usluge.
Važeća verzija objavljuje se na zvaničnoj internet stranici.
O značajnim izmenama korisnici će biti obavešteni na odgovarajući način, uz poštovanje zakonskih obaveza.
21. Primenljivo pravo i sporovi
Na ove Uslove primenjuje se pravo Republike Srbije, uz poštovanje obaveznih pravila koja se primenjuju na konkretan ugovorni odnos.
Eventualna neslaganja strane će nastojati da reše neposrednom komunikacijom i mirnim putem.
Za sporove između poslovnih subjekata može se ugovoriti nadležnost stvarno nadležnog suda u Beogradu, kada je takav dogovor dozvoljen zakonom.
Nijedna odredba ne ograničava zakonom garantovana prava potrošača.
22. Završne odredbe
Ako pojedina odredba ovih Uslova bude utvrđena kao nevažeća ili neprimenljiva, ostale odredbe ostaju na snazi u meri u kojoj je to pravno moguće.
Neostvarivanje određenog ugovornog prava u pojedinačnom slučaju ne predstavlja automatsko trajno odricanje od tog prava.
Ovi Uslovi, zajedno sa eventualnim posebnim ugovorima, uređuju odgovarajući ugovorni odnos u meri dozvoljenoj zakonom.
23. Kontakt
Maniapp Technology DOO BeogradNehruova 68, Beograd, Republika Srbija
PIB: 113527545
Matični broj: 21883336
E-mail: office@mani.rs
Internet stranica: https://mani.rs